Accesso clienti„Niederstätter surPrize 2009“
Piccolo Teatro Carambolage: la ditta Niederstätter é nuovo sponsor per il concorso di cabaret 
nella foto: Martin Bampi (amministratore del Carambolage), Sabine Gamper (coordinatrice culturale della Niederstätter AG), Toni Niederstätter, Günther Sommia (presidente del Carambolage), Maria Niederstätter
Il concorso europeo di cabaret organizzato da diversi anni dal Piccolo Teatro Carambolage di Bolzano è ormai diventato una delle più interessanti offerte culturali della nostra provincia.
Il team del Carambolge si è prodigato negli ultimi mesi nella ricerca di un nuovo sponsor culturale ed ha ottenuto infine la fiducia, per il progetto, della ditta Niederstätter AG, siccome l’edizione dello scorso autunno è stata l’ultima, dopo sette anni di successi, che ha visto la collaborazione tra la ditta Roner ed il Carambolage.
L’impresa Niederstätter, attiva nel settore edilizio, offre da anni importanti contributi alla cultura in provincia. Il contratto di sponsorizzazione è stato siglato con soddisfazione da entrambe le parti: la prossima edizione del premio, l’ottava, si chiamerà quindi „Niederstätter surPrize“.
Il collaudatissimo concetto del festival rimane invariato. Nel corso di tre serate consecutive, nove artisti da tutta Europa presentano il loro spettacolo. La comprensione oltre i confini è un’importante caratteristica del concorso. Tutti gli spettacoli sono quindi muti o plurilingui. Una giuria di qualità assegna un premio di 4.500 Euro, mentre gli spettatori assegnano un premio del pubblico del valore di 1.500 Euro.
Il sipario sul „Niederstätter surPrize“ si alzerà dunque il 4, 5 e 6 novembre 2009. I biglietti saranno riservabili da settembre sul sito www.carambolage.org ed al numero 0471-981790.
Il team del Carambolge si è prodigato negli ultimi mesi nella ricerca di un nuovo sponsor culturale ed ha ottenuto infine la fiducia, per il progetto, della ditta Niederstätter AG, siccome l’edizione dello scorso autunno è stata l’ultima, dopo sette anni di successi, che ha visto la collaborazione tra la ditta Roner ed il Carambolage.
L’impresa Niederstätter, attiva nel settore edilizio, offre da anni importanti contributi alla cultura in provincia. Il contratto di sponsorizzazione è stato siglato con soddisfazione da entrambe le parti: la prossima edizione del premio, l’ottava, si chiamerà quindi „Niederstätter surPrize“.
Il collaudatissimo concetto del festival rimane invariato. Nel corso di tre serate consecutive, nove artisti da tutta Europa presentano il loro spettacolo. La comprensione oltre i confini è un’importante caratteristica del concorso. Tutti gli spettacoli sono quindi muti o plurilingui. Una giuria di qualità assegna un premio di 4.500 Euro, mentre gli spettatori assegnano un premio del pubblico del valore di 1.500 Euro.
Il sipario sul „Niederstätter surPrize“ si alzerà dunque il 4, 5 e 6 novembre 2009. I biglietti saranno riservabili da settembre sul sito www.carambolage.org ed al numero 0471-981790.
